ANDROGYN LOOK

Quest'anno è tornato di gran moda: è lui, il look androgino! vi confesso che mai come quest'anno, mi sono fatta conquistare da questo stile!
infatti, sebbene sia da anni che colleziono cravatte vintage (ne ho tantissime, tutte di brand molto noti), non ho mai realmente pensato di indossarle!
mi sono anche fortemente ricreduta in merito alle camicie: sono passata dall'odiarle, fino a trovarle molto interessanti!
che dite, vi piace questo vintage androgin look?

This yearis back in fashion: that's it, androgynous look! I confess that never before this year I got addicted to this style!
in fact, although for years I have been collacting vintage ties (I have many, all well-known brands), I really never thought of wearing them!
I also strongly changed my mind about shirts: from hate to love!
What do you say, do you like this vintage androgyn look?

                                                               I am wearing:
                                                  Shirt:  Zara woman
                                                  Tie:  Jean Paul Gaultier, Paris
                                                  Shoes:  Keds
                                                  Tights: Calzedonia
                                                  Vintage pants and bag

                                              Photos by Cristiana Casoni

IN THE DOWNTOWN

Adoro i colori forti, i fluo, i colori decisi:
anche quest'anno, in passerella, ne abbiamo visti veramente tanti!
...così ho creato un outfit con il contrasto viola-nero, che trovo adorabile!
voi che ne pensate? c'è un colore fluo che vi piace abbinare al nero?

I love neon colors:
this year we saw so many neon colors on the catwalk!
...so I created an outfit with purple-black contrast, which I find adorable!
What do you think? is there a fluorescent color that you like to match with black?

                                                         Photos by:   Cristiana Casoni

                                 I am wearing:
                         Jacket:       Le Ribelli, Milano
                         Necklace:  Boccadamo
                         Trousers:   TNF
                         Shoes:       Accènt
                         Vintage bag

BLACK-FUCSIA AND SEQUINS

Ciao a tutti!
ecco a voi un outfit formato principalmente da pezzi anni 80.
Mi piace molto il contrasto tra il nero ed un colore forte, come in questo caso il fucsia; inoltre adoro le paillettes, che quest'anno tornano prepotentemente alla ribalta!
le paillettes qui sono cucite in questo originale gilet di tulle, indossato su una semplice maglia nera! la gonna a vita alta è in pelle e le scarpe sono di mia madre: le indossava, ovviamente, negli anni 80 ed ora...me ne sono appropriata io!

Hello everyone!
here comes another outfit that mainly consists of 80s pieces.
I like the contrast between dark and a bright color, as hot pink in this case; I also love sequins, which this year are back in the limelight!
the sequins are here sewn in this original waistcoat of tulle, worn over a simple black shirt!
the high-waisted skirt is in leather and the shoes are my mother's: she wore them, of course, in the 80s and now...I caught them!

L'anello in plastica, l'ho comprato in un negozio ad Amsterdam.
I bought the plastic ring in Amsterdam.

                                                         Photo by my father

                                                             I am wearing:

                                          Waistcoat:   Elisa Landri, made in Italy
                                          Jersey:         Bershka
                                          Handbag:     Emanuel Ungaro
                                          Shoes:         Sergio Rossi
                                          Vintage skirt